Yo ando con Komoot, me parece fácil hacer la ruta (y con la versión gratuita tengo mi provincia, que me sobra).
Hecho en falta el heatmap, cuando tengo dudas comparo con el de Strava que es libre (sin coste), pero es un coñazo.
Le tendré que dar una segunda oportunidad a gpx.studio, le eché un vistazo rápido y me moví a Komoot por qué me parece más fácil desde el móvil, que es lo que tengo en la mano todo el día.
Hago ruta, descargo gpx al móvil y lo importo a Samsung Health (para el reloj) y a IGPSSPORT con dos clics.